Mes services incluent notamment la traduction et la révision/correction de vos documents écrits, mais également la localisation (traduction et adaptation culturelle) et la rédaction de contenu.
Vous avez besoin d’une traduction certifiée ? Pas de problème ! Je suis également traductrice jurée près les cours et tribunaux de Belgique.
N’hésitez pas à naviguer sur les différentes pages de mon site web pour en savoir plus !
Si vous souhaitez à présent obtenir un aperçu de mes différentes expériences professionnelles, il vous suffit de jeter un œil à mon CV, disponible en version française et en version anglaise version anglaise!
Mes domaines de compétence :
Mes domaines de spécialisation sont la traduction juridique, la traduction et la rédaction marketing ainsi que la traduction de brevets d’invention. Néanmoins, j’ai toujours développé de l’intérêt pour une multitude de matières, notamment la culture, la cuisine, le tourisme, la littérature et les arts.
Voici une liste non-exhaustive de mes domaines d’intérêt et de compétence :
- Brevets techniques (patents)
- Cuisine
- Culture
- Environnement
- Histoire
- Jeux vidéos
- Journalisme
- Littérature
- Marketing
- Mode/vêtements
- Patents (brevets techniques)
- Publicité
- Sciences humaines et sociales
- SEO
- Traduction technique
- Tourisme
- …
Une demande particulière ? N’hésitez pas à m’envoyer un message via le formulaire de contact !
Maud Kleynen - Translation 